Passer au contenu

Glossaire du cigare

Avoir un héritage durable, Cigares cubains sont roulés à la main par des torcedores expérimentés utilisant du tabac cubain de haute qualité dans des galleras historiquement importantes. Produit du véritable héritage cubain, il y a certains termes que tous les types de fumeurs de cigares devraient connaître. Ci-dessous, nous avons rassemblé les termes les plus populaires liés à Habano expliqués.
 

Anilla Le mot cubain pour désigner un anneau ou un cigare (connu en Espagne sous le nom de vitole). Cigares cubains en édition limitée avoir une anilla unique gravé avec l'année où le cigare a été produit.
ajutage  Le pied du cigare. Les boquillas de cigares montrent une grande variation cependant. Par exemple, les Parejos présentent une coupe droite, telle que la Cigare Cohiba Robustos, alors que Double Figurados a un pied fuselé, comme le Cigare Cuaba Divinos.
Cape La feuille d'emballage extérieure du Habano. Plus la couleur de la capa est foncée, plus les saveurs du cigare sont fortes. Doté de l'une des capas les plus sombres, le Cohiba Maduro 5 Magicos Cigar sa saveur est aussi forte que son emballage de couleur foncée le suggère.
Cape La feuille de reliure. Sélectionné parmi les feuilles de volado les plus grandes et les plus fines cultivées dans la partie inférieure de la plante. Apprenez tout ce que vous devez savoir sur la capote et le reste des pièces d’un cigare sur notre Six parties d'un poste de cigare.
Catadores Les dégustateurs qui testent quotidiennement les cigares dans les usines. Les Cetadores sont responsables de la confirmation finale de la production massive d’excellents Habanos, tels que Romeo y Julieta Petit cigare Churchills.
Cepo Le gabarit utilisé pour vérifier la jauge annulaire et la longueur d'un cigare fini. Aujourd'hui, les aficionados de cigares préfèrent les cigares qui rentrent dans les grands Cohiba Talisman Edicion Limitada 2017 Cigare.
Chaveta La lame semi-circulaire utilisée par les torcedores pour couper les feuilles de tabac en usine. Découvrez notre visite à l'intérieur du Usine El Laguito, où nous avons pu expérimenter le processus de fabrication manuelle de Habanos.
clair La description d’un emballage de couleur brun clair sur un cigare fini. Très adoré des amateurs de cigares pour son profil légèrement aromatisé, le Quai d'Orsay Cigarette Coronas Claro est enveloppé à l’aide d’une feuille d’emballage Claro superbement tannée.
Colorado La description d'un emballage brun foncé sur un cigare fini. Aussi Colorado Claro (brun moyen) et Colorado Maduro (brun foncé). le Romeo y Julieta Belicosos Cigar est enveloppé dans un riche emballage colorado brun foncé et produit une fumée lisse mais complexe.
Édition limitée Édition limitée. Des productions spéciales de Habanos fabriquées chaque année avec des charges, des liants et des enveloppes âgées d'au moins 2 avant la fabrication des cigares. Les enveloppes proviennent des feuilles supérieures du plant de tabac cultivé à l'ombre (tapado), de couleur plus foncée. Les boîtes peuvent être identifiées par un sceau noir et or supplémentaire indiquant qu'elles contiennent Édition Limitée Habanos et l'année de leur libération. Chaque Habano est habillé avec un groupe supplémentaire donnant les mêmes informations.
Figurado Un cigare de forme irrégulière pointée à une extrémité ou un double figuré pointé aux deux extrémités. Le plein de saveurs Cuaba Salomones Cigar est formé dans un format double figurado, l'un des formats les plus uniques et difficiles à rouler.
Fortaleza Littéralement force. Fortaleza 1, 2, 3 et 4 sont des synonymes de volado, seco, ligero et medio tiempo. Lisez notre Cigares Cubains Rare Medio Tiempo Leaf article, où nous révélons la vérité et expliquons le luxe derrière la feuille.
Galera L'atelier d'usine où les cigares sont fabriqués à la main. Littéralement la galère. Sur notre Visite à l'usine El Laguito article, nous jetons un coup d’œil derrière le rideau pendant que nous explorons le processus de roulement manuel des Habanos à l’intérieur de cette importante galera.
Bonnet Bonnet du cigare. Les rouleaux hautement qualifiés peuvent appliquer le capuchon avec une symétrie et une précision parfaites. En savoir plus sur le Gorro d'un cigare sur notre article Les six parties d'un cigareet découvrez tout ce qu'il y a à savoir sur sa qualité et sa fabrication.
Gran Reserva Des productions spéciales de Habanos qui sortent très occasionnellement en petites quantités. Le terme Gran Reserva s'applique uniquement aux Habanos dont les charges, les liants et les emballages ont tous été vieillis pendant au moins 5 ans avant d’être laminés à l’usine. Ils sont identifiés par une deuxième bande sur les cigares aux couleurs noir et or, comme celle de la H. Upmann Sir Winston Gran Reserva Cigare Cosecha 2011.
Habanos La Denominación de Origen Protegida (DOP) officielle, ou Appellation d'origine protégée, est utilisée uniquement pour décrire les marques de cigares les plus remarquables, telles que Montecristo Cigares, qui sont fabriqués à Cuba selon les normes les plus strictes établies par le Conseil de réglementation, à partir de tabacs cultivés uniquement dans des zones particulières de l’île également protégées en tant que dénominations d’origine. En anglais, le mot traduit par Havanas, qui est largement considéré comme le meilleur cigare du monde.
Habanosommelier Le serveur dans un bar ou un restaurant spécialisé dans l'art de choisir et de servir des Habanos, ainsi que de recommander des allumettes avec des boissons ou d'autres produits comme le café, le thé ou même le chocolat. Un concours pour trouver le meilleur Habanosommelier du monde est organisé chaque année dans le cadre du Festival del Habano. Lire notre Conversation avec Habanosommelier 2017, Darius Namdar et découvrez son goût exquis sur les cigares.
La Casa del Habano La Casa del Habano est le nom d'un réseau de magasins de cigares au détail franchisés par Habanos sa. Il existe plus de 140 des magasins La Casa del Habano dans le monde entier sur cinq continents. Une liste complète est disponible sur le site Web mondial de la franchise à l'adresse www.lacasadelhabano.com. Achetez tout de notre sélection de Éditions LCDH smokes, créé uniquement pour les histoires de La Casa del Habano à partir de mélanges de tabac uniques emballés dans des formats rares.
Légère Un des tiempos ou des familles de feuilles de remplissage. Le mot se traduit par "léger" bien qu'il soit utilisé pour décrire les feuilles du dessus de la plante qui sont riches en saveur et généralement de couleur foncée. Le très adoré par les amateurs de cigares Ramon Allones Cigar Patagon (Ex. Cono Sur) est enveloppé d'une feuille extra-ligero, ce qui rend ses arômes encore plus intenses.
Maduro Littéralement -route La description d'un emballage brun très foncé, presque noir, sur un cigare fini. Cohiba Cigares a produit une collection entière fabriquée à partir de feuilles de Maduro, Maduro 5 linea, y compris la populaire parmi les aficionados de cigares, Cigare Cohiba Maduro 5 Secretos.
Même

Un cigare aux côtés droits et parallèles. Coronas, comme le H. Upmann Demi Corona Cigare, panatelas et lonsdales sont parmi les formats de parejo les plus populaires.

Sécher Un des tiempos ou des familles de feuilles de remplissage. Celui-ci décrit les feuilles de saveur moyenne prélevées au milieu de la plante, qui contribuent beaucoup à l'arôme de Habano. Fait à la main avec un mélange de feuilles de tabac Seco, Volado et Ligero, le Cohiba Behike 56 Cigar est un favori parmi tous les types de fumeurs de cigares.
Tripa Filler, mélange de deux, trois ou quatre types de feuilles de tabac qui forment le cœur d’un Habano et en dictent le goût. Fabriqué avec des feuilles de remplissage de la région populaire de Vuelta Abajo, le Montecristo No. 3 Cigar convient à la fois aux débutants et aux aficionados de cigares.
Tripa Corta Remplissage court. Mastic composé de morceaux de feuilles de tabac hachées, parfois appelées picadura. L’un des Habanos les plus recherchés sur le marché, le Quintero Panetelas Cigar, est entièrement fabriqué à partir de feuilles de tabac à remplissage court provenant de la plus importante plantation de tabac des régions de Vuelta Abajo et Semi Vuelta.
Tripa Larga Longue charge. Filler qui est fabriqué à partir de feuilles de tabac pleine longueur. Populaire pour leur tabac à long remplissage, Vegas Robaina Cigares garantissent une excellente fumée, fabriquée spécifiquement à partir de feuilles de tabac de haute qualité provenant de la région prédominante de Pinar del Rio à Cuba.
Veguero Producteur de tabac cubain. Lire notre blog, Alejandro Robaina: le parrain du tabac cubain et apprendre tout ce qu'il y a à savoir sur l'un des vegueros les plus populaires.
Vitola Un mot avec beaucoup de significations. À Cuba, il fait référence à la taille et à la forme d'un cigare (nom de l'usine de vitola de galera, nom du marché de vitola de salida) ainsi qu'à une taille particulière de cigare dans un emballage individuel. Certaines vitoles sont plus rares que d'autres, comme l'exquisito du Cigare Sancho Panza Gran Quichotte (Ex. Belux 2018). En Espagne, cela signifie une bande de cigares ou un anneau (collection de bandes de cigares vitolfilia). Pour certains, il a une signification presque spirituelle englobant chaque aspect du cigare de leur choix.
Volado Un des tiempos ou des familles de feuilles de remplissage. Celui-ci décrit les feuilles légèrement aromatisées prélevées au bas de la plante, qui aident le cigare à brûler. Populaire pour produire une fumée exceptionnelle, le Cohiba Behike 56 Cigar est roulée à la main en utilisant une combinaison bien équilibrée de feuilles de Seco, Ligero et Volado.


Le terme de cigare que vous recherchez n'est-il pas inclus dans notre glossaire des cigares cubains? Contactez-nous par courrier électronique à info@egmcigars.com et nous nous ferons un plaisir de vous renseigner sur tous les termes relatifs à Cuban-cigar ou de répondre à vos questions.

Achat express